trong lòng 暗里 寸心 được mất trong lòng tự biết. 得失寸心知。 腹 骨子里 vẻ mặt bình tĩnh...
thoải mái 安适 安慰 边式 茶余饭后 敞开 nghe xong báo cáo của bí thư đảng uỷ trong lòng...
Câu ví dụ
这样安静的时光里,看什么都是舒服的。 Trong lòng thoải mái thì nhìn cái gì cũng thấy thoải mái.
这样安静的时光里,看什么都是舒服的。 Trong lòng thoải mái thì nhìn cái gì cũng thấy thoải mái.
他想到了七姨太春圆,想到自己多次给他戴了绿帽子,心里舒服多了。 Hắn nghĩ tới Thất di rất Xuân Viên, nghĩ đến chính mình nhiều lần cho hắn đeo nón xanh (Cắm sừng!), trong lòng thoải mái nhiều hơn.
想到此处,心中释然,於是幽幽道:「是为师多心了,她对你的好,自然胜过为师百倍。 Nghĩ đến đây, trong lòng thoải mái, vì thế buồn bã nói: "Là vì sư đa tâm, nàng đối lòng tốt của ngươi, tự nhiên còn hơn vi sư gấp trăm lần."
我看得心情舒畅,微微一笑,对招财道:"让你主子回来,要显摆往后再寻机会,现如今救人要紧。 Ta thấy trong lòng thoải mái, mỉm cười, nói với Chiêu Tài: “Bảo chủ tử ngươi quay về đi, muốn khoe khoang thì đợi sau này hẵng tìm cơ hội, còn hôm nay cứu người quan trọng hơn.”
为什么很多富豪都穿的那么简单?你永远是一双布鞋,扎克伯格也喜欢穿很简单的衣服,这些人的内心太谦逊了,他们越用简朴的东西,内心越踏实,越安心。 Bạn xem, Jack Ma hầu như chỉ mang một đôi giày vải, Zuckerberg cũng rất hay mặc quần áo đơn giản.Tâm của những người này rất khiêm tốn, họ càng sử dụng những món đồ đơn giản,thì họ càng cảm thấy trong lòng thoải mái và yên ổn.
为什么很多富豪都穿的那么简单?你看马云几乎永远是一双布鞋,扎克伯格也喜欢穿很简单的衣服,这些人的内心太谦逊了,他们越用简朴的东西,内心越踏实,越安心。 Bạn xem, Jack Ma hầu như chỉ mang một đôi giày vải, Zuckerberg cũng rất hay mặc quần áo đơn giản.Tâm của những người này rất khiêm tốn, họ càng sử dụng những món đồ đơn giản,thì họ càng cảm thấy trong lòng thoải mái và yên ổn.